The Neverhood Chronicles - Post VIII

Translated PDF (103KB up to now) is available here...

----------------------------------------------------------------------------------------

Ogdilla

(seventh Part)

----------------------------------------------------------------------------------------

Rilonateها مانند Rodها با تف كردن روي پشت Ogdilla زراعت نمي ­كردند. درعوض آنها سرشان را بر روي اشياي ريز و نرمي كه شبيه چمن ولي مودار بودند، مي ­ماليدند. اين اشيا به سطح Ogdilla در قسمتي كه Rilonateها بودند، چسبيده بودند. مالش، سبب ايجاد الكتريسيته ساكن مي­شد، و اينكار را آنقدر ادامه مي­دادند تا قوس الكتريكي كوچكي از كله ي Speckها ساطع شود. گاز آبي رنگ Ogdilla در ناحيه مجاور قوس الكتريكي، واكنش داده و تبديل به مكعب كوچكي با طعم ليمو مي­شد. اين تنها منبع غذا براي Specks of Rilonate بود.

هر 247 روز يكبار (معادل يك سال براي Rilonateها بود، و بطور قراردادي انتخاب شده بود چون آنها فصل نداشتند.) Speckها جشن سالانه خود را برگزار مي­كردند، كه "Fillange per Jungi" ناميده مي­شد. روز جشن با كنسرت مالش شروع مي­شد، كه در آن كل جمعيت Rilonateها، پير و جوان به طور مساوي، كله هايشان را روي همان اشياي مودار مي ­كشيدند تا وقتي كه از خستگي غش كنند و نتوانند حتي يك عضو خود را تكان بدهند. بعد از گذشت سه ساعت از اين ديوانه­بازي، بعضي از Speckها به اندازه­ اي نيروي خود را بازيابي مي­كردند كه بتوانند به زور بطور قائم بايستند. سپس Speckهاي نر، درو و برداشت مكعب­ها را آغاز كرده و در همان حال Speckهاي ماده، غذاهاي مختلفي را آماده مي­كردند، مانند: مكعب بندري، سالاد مكعب، كباب مكعب، سوپ مكعب، مكعب چوبي(براي بچه ها)[مثل بستني چوبي]، شيريني مكعبي، فيله مكعب، پاي مكعب، سس مكعب، قيمه مكعب، مكعب ذغالي، مكعب برگ، شربت مكعب، مكعب چرب و چيلي، مكعب سرخ كرده، كيك مكعب، مكعب بريان، آبگوشت مكعب، مكعب آب پز، مكعب دودي، مكعب تگري، مكعب 46% (مخصوص بزرگسالان)، مكعب لقمه، مكعب داغ داغ، و مكعب بربري. وقتي كه بوي خوش مكعب پزي همه جا را پر كرد، آنهايي كه سرشان شلوغ نبود، فرصت پيدا مي ­كردند تا در بازيهاي جشن شركت كنند. Fillange per Jungi با رقص مخصوصش اوج مي­گرفت، كه در آن شركت كنندگان به پشت روي زمين مي­خوابيدند و پاهايشان را تا جايي كه مي­توانستند مي­بردند بالا. جايزه اين رقص به Speckي تعلق مي­گرفت كه توانسته باشد پاهايش را بيشتر از سايرين بالا ببرد.

King Rod، همان كسي كه Specks of Rilonate گمان مي ­كردند كه King Rilonate است، از فرصت جشن استفاده كرد تا انتخابات را براي تجديد انتخاب شاه برگزار كند. چون دوازده روز پس از جشن، روز راي گيري بود. Speckها هر سال راي مي­ دادند، ولي فقط دو انتخاب داشتند: راي سبز به King Rod و راي بنفش به King Rod. در هر دو حالت King Rod انتخاب مي­شد.